TermGallery
Català
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Look up alternatives for...
CA
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
oficial
in català
rus
офицерский корпус
portuguès
oficial militar
anglès
military officer
espanyol
oficial militar
Back to the meaning
f. oficiala
Membre de la jerarquia militar.
oficial militar
militar enrolat
Related terms
professió militar
anglès
military officer
portuguès
agente
anglès
officer
espanyol
agente
Back to the meaning
Càrrec militar de sergent en amunt.
policia
guàrdia
agent
inspector
gendarme
agent de policia
anglès
officer
Synonyms
Examples for "
oficial militar
"
oficial militar
Examples for "
oficial militar
"
1
Però un
oficial
militar
de debò és, segons com, com un monjo de debò.
2
El subdirector va trucar al cap de l'institut, un
oficial
militar
d'alt rang i científic respectat.
3
Pel que semblava, l'esperava un
oficial
militar
vestit amb l'uniforme del cos d'enginyers, que caminava tirant del ramal el seu cavall engalanat.
4
Un
oficial
militar
era l'encarregat de fer un interrogatori de la depuració a tots els que s'hi presentaven, mentre emplenava un full de registre.
5
Els membres dels tribunals són
oficials
militars
,
integrats en l'estructura de les forces armades.
rus
офицер
portuguès
oficial
anglès
officer
espanyol
oficial
Back to the meaning
Càrrec.
Related terms
càrrec
títol honorífic
anglès
officer
rus
офицер
anglès
officer
espanyol
oficial
Back to the meaning
Càrrec.
alt càrrec
Related terms
professió
anglès
officer
Other meanings for "oficial"
Usage of
oficial
in català
1
Qui sap si a
l'
oficial
no l'han castigat, també, o l'han traslladat.
2
S'imaginava que, com amb
l'
oficial
del regle, n'hi havia prou de negar.
3
L'1 de juliol, el president és a Brussel·les en una visita
oficial
.
4
Maria parpellejà, posà els ulls molt rodons, fitant
l'
oficial
,
i manifestà esporuguida:
5
L'agermanament entre els pobles és l'establiment
oficial
de lligams de cooperació mútua.
6
Al cap i a la fi, tu ets l'amant d'un
oficial
alemany.
7
Va veure l'esforç de
l'
oficial
per reprimir el moviment dels seus ulls.
8
Ell
l'
oficial
li va sortir amb aquestes, tallant-la entre paraula i paraula:
9
L'
oficial
segon la feia de prunes agres i l'agregat d'ocell dins gàbia.
10
Price Ridley i l'inspector va trucar d'una manera que podríem qualificar
d'
oficial
.
11
Aquestes fustes eren lliurades al capatàs o
oficial
perquè anotés l'ordre d'arribada.
12
Se suprimeix la seva presència a l'enterrament -continuàamb un to
oficial
-
13
Acaba d'entrar
l'
oficial
metge, i si et veu l'esbronc serà dels bons.
14
I a l'arrestat l'estan registrant, a la cambra de
l'
oficial
de torn.
15
L'equip
oficial
del segon any d'infantil amb Rodolf Borrell com a entrenador.
16
Hi faig
d'
oficial
de telègrafs turc als anys finals de l'Imperi Otomà.
Other examples for "oficial"
Grammar, pronunciation and more
About this term
oficial
Adjective
Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
manera oficial
llengua oficial
presentació oficial
protecció oficial
versió oficial
More collocations
Translations for
oficial
rus
офицерский корпус
офицер
portuguès
oficial militar
oficial de patente
agente
policial
polícia
guarda
oficial
anglès
military officer
military official
officer
army officer
police officer
policeman
espanyol
oficial militar
oficial
agente
guardia
policía
Oficial
through the time
Oficial
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common